凡是为人民的事, 就不能计较得与失

伟大领导者金正日同志为人民献出自己的一生,全国井然有序的彩电转发系统也传扬着他热爱人民的感人事迹。

敬爱的金正恩同志教导说:

"金正日同志说,若说世上有全知全能的存在,那不是老天爷,而是人民;有人民,才有国家,才有祖国,这是我们的金正日同志的爱国信条。"

主体63(1974年)4月中旬,当时朝鲜民主主义人民共和国正大力开展将电视广播从一般的转发系统转换为超短波转发系统的工作。

在全国建立超短波中继站和电视转播的工作正在进行的有一天,有些干部提出了慎重的意见：北部高山地区没有几户民 宅,用不着花费那么多资金在那种偏僻山区里建立电视转播塔。

他们认为,管理好电视转播塔,至少需要两名以上的机械员时常值班。由此可见,在偏僻山区里为一两户民宅建立转播塔,是一件经济上不合算的事,需要一番考虑。

负责这项工作的一个干部受到这一意见后,无论怎么想也觉得有道理,就向伟大将军如实报告。他说,如果连那种偏僻山区都要建立电视转播塔,并进行管理的话,是很不合算的。

听到他的报告,伟大将军暂且不语。过一会儿,他以带有怒色的声音说：你和我们工作已经很长时间了,怎么会这么想？我们为民做事一向是不计较得与失的,难道你就不知道吗？

伟大将军的话意味深长,大大扣动了他的心弦。

只要是为人民的事、只要是为实现人民愿望的事,伟大将军就从不计较得与失。

伟大将军在为人民的工作上献出自己的一切,并从中感到喜悦,但那位干部工作时,却没能把伟大将军的崇高意志铭刻在心,因此,他为这件事深感愧疚、自责不已。

伟大将军体谅他深深自责的心思,小声地、恳切地说：我们不管做什么事,在计较得与失之前,首先要想到的是人民。我们怎么可以拿山区人民的文化生活来讨价还价呢？为了人民的文化生活,绝不能吝惜金钱。无论如何,我们一定要为两江道和慈江道等山区人民建立好电视转播设施。哪怕就为了一户民宅,建立需要十个机械员值班的电视转播塔也好,我们也要让山区的最后一户民宅看得到亮丽鲜明的银幕画面。

伟大将军的教导,让只考虑经济核算的干部们的心中充满了火热的爱民情怀。

由于有了伟大将军的热切关怀,在祖国的山峰上林立起了许许多多的超短波中继站和电视转播塔,从此以后,我们人民不管是位于首都还是位于深山僻壤的林产事业所和流动放牧场的最后一户民宅,都过上了能看着亮丽鲜明的彩色电视银幕,享受文明的生活。

的确,伟大将军将人民的利益放在第一位,并把为民献身作为毕生的使命和最大的喜悦,今天朝鲜人民享受到的所有的文明生活是伟大将军的忘我献身和英明领导带来的宝贵结晶。