Великий руководитель товарищ
«Мудрость нации и ее история передаются потомкам через культурное наследие. Исторические памятники и реликвии, как наглядные материалы, показывают, какую создали культуру наши предки, какой они вели образ жизни и каким путем развивались».
Корейская Народно-Демократическая Республика славится своей пятитысячелетней древней историей и славной культурой. У нас в стране есть и буддийский храм Вольчжон в горах Кувор – национальное достояние, показывающее творческую мудрость и талант народа.
Буддийский храм Вольчжон находится в ущелье Чхор(храм) на вершине Аса в горах Кувор, возвышающихся в селе Вольчжон уезда Анак провинции Южный Хванхэ. Это сравнительно большой храм более чем тысячелетней давности состоит из павильона «Рай», а вокруг него подсобных зданий, в том числе беседки «Мансэ», павильона «Судилище на том свете» и «Сувор»(отражение луны в воде).
Великий руководитель товарищ
Великий руководитель сказал, что следует сохранять в прежнем виде картины, которые висят в павильоне «Рай» буддийского храма Вольчжон.
«Картина, изображающая буддийскую монахиню» и «Картина, изображающая дух Большой Медведицы», что висят на стене павильона «Рай», написаны очень тонко и живо, в результате чего характерные черты каждого персонажа изображены отлично, а способ окрашивания так уникален, что краски до сих пор не обесцвечены и сохранены в первоначальном виде.
Рассматривая картины, великий руководитель оценивал: «Картина, изображающая буддийскую монахиню» написана 200 лет назад, а «Картина, изображающая дух Большой Медведицы» – 100 лет назад, но они почти не потеряли своего цвета, золотая краска последней пока еще свежа и картина написана отлично, тонко, а усы у людей на картине как настоящие, поэтому смотришь на нее – понимаешь, насколько были мудры, талантливы наши предки.
И сказал, что сейчас специалисты исследуют краски, употребленные нашими предками, но пока еще не раскрыли их секрет. Он заметил, что реставрация «Картины, изображающей дух Большой Медведицы» прекращена и ее цвет после реставрации хуже первоначального, так что картины из монастырей не следует реставрировать необдуманно.
Далее великий руководитель учил, что закрытый вход в подвал под скульптурой Будды, сделанный в прошлом монахами в павильоне «Рай» для попирания чистоты женщин, приносящих жертвоприношения Будде, надо восстановить в прежнем виде, и это поможет всем людям ясно понять, что из себя представляли этакие монахи.
Осмотрев павильон «Рай», великий руководитель зашел в павильон «Судилище на том свете» и заметил, что при ремонте этого павильона применили металлические гвозди и скобки. Он указывал: так делать не годится.
До этого времени еще многие люди посетили буддийский храм Вольчжон и осмотрели павильон «Судилище на том свете», но никто не обратил внимания на то, что вбили в него гвозди и скобы, и даже специалисты и строители, принимавшие участие в реставрации, относились к ним, как к обыкновенному делу.
Великий руководитель сказал, что если вбить их в храме куда угодно, то памятники старины лишатся своих древних черт, и это оставит плохое впечатление у людей, поэтому все исторические памятники культуры надо сохранять в первозданном виде на основе принципов историзма.
В тот день великий руководитель дал указание и о злодеяниях грабежа японских империалистов в отношении ценностей национальной культуры.
Великий Полководец сказал, что японские империалисты выбили сделанные из золота родинки с лиц Будд в павильонах «Рай» и «Судилище на том свете», таким образом японцы, оккупировавшие нашу страну десятки лет, похитили множество наших исторических и культурных ценностей. Он отметил, что в будущем мы должны вернуть себе все исторические и культурные ценности, украденные японскими агрессорами в нашей стране, и на основе чего нужно усилить классовое воспитание.
На свете множество стран и в каждой стране есть культурные ценности, но мир не знает такого примера, как великий Полководец, руководитель страны, лично посетил небольшой исторический памятник в горах и дал ценные указания по сохранению и уходу за ним.
Указания великого руководителя товарища
Таким образом, буддийский храм Вольчжон под мудрым руководством великого руководителя товарища
