과학연구

발음의 측면에서 본 조선어의 우수성

 2022.8.16.

위대한 령도자 김정일동지께서는 다음과 같이 교시하시였다.

《우리 말은 말소리가 아름답고 발음도 풍부합니다. 우리 말은 매우 류창하며 억양도 좋고 듣기에도 유순하고 아름답습니다. 우리 말은 발음이 풍부하여 그 어떤 힘들고 까다로운 발음도 정확히 할수 있습니다.》 (김정일전집》 제3권 131페지)

조선어는 매우 류창하며 억양도 좋고 듣기에도 유순하고 아름다울뿐 아니라 발음이 풍부하여 그 어떤 힘들고 까다로운 발음도 정확히 할수 있는 매우 우수한 언어이다.

발음의 측면에서 조선어의 우수성을 론할 때 처음으로 꼽게 되는것이 발음의 풍부성이다.

조선어발음의 우수성은 우선 그 풍부성에 있다.

조선어는 발음이 풍부하여 그 어떤 힘들고 까다로운 발음도 정확하게 할수 있다.

사람들은 말을 할 때 개별적인 말소리를 단위로 하여 발음한다. 그러므로 발음이 풍부하기 위해서는 최소발음단위인 소리마디의 수가 많아야 한다. 소리마디의 수가 많을수록 세계의 다른 언어들에 있는 소리를 보다 많이 포섭하게 되며 다른 언어의 발음을 그대로 나타낼수 있는 가능성이 커진다.

조선어에는 첫소리자음 18개와 모음 21개, 끝소리자음 7개의 조합으로 얻어지는 3 192개의 소리마디가 쓰일수 있는데 이것은 세계의 그 어느 언어보다 훨씬 많은것으로 된다.

조선어의 소리마디가 이렇게 풍부하게 갖추어질수 있게 된것은 조선어의 소리구성이 조화롭고 체계성있게 구비되여있는것과 관련된다.

조선어의 말소리구성은 자음 19개와 모음 21개 모두 40개로 이루어져있다. 자음과 모음의 비률이 거의 1:1에 가깝고 또 여기에 끝소리자음을 충분하게 리용할수 있다는데 조선어소리마디가 풍부해지게 된 주요한 조건이 있다. 째인 말소리구성과 풍부한 소리마디구성은 조선어가 복잡한 사상과 섬세한 감정, 사물현상의 미세한 차이까지도 잘 나타낼수 있는 표현력이 뛰여난 언어로 되게 하는 어음론적조건으로 된다. 특히 세계적으로도 널리 인정되고있는 조선어의 본딴말기능은 조선어발음의 체계성과 풍부성을 떠나 생각할수 없다.

조선어발음의 우수성은 또한 매우 류창하며 억양도 좋고 듣기에도 유순하고 아름다운것이다.

예로부터 성품이 유하고 점잖으며 맑고 깨끗하고 선명한것을 좋아하는 조선인민은 선률도 왁왁 고거나 높이 지르는것보다 유순한것을 좋아한다. 일반적으로 조선어의 말소리흐름은 갑자기 높아졌다가 급격히 떨어지는 현상이 극히 드물고 유순하고 잔잔하게 흐르기때문에 음정이 비교적 낮으며 말소리흐름과정이 민요의 선률과도 같은 형식을 띤다.

조선어의 발음이 류창하고 듣기에도 아름다운것은 발음실천에서 말소리변화를 비롯한 말소리실현규칙들이 째이게 작용하여 말소리흐름이 유순하고 류창하게 이루어지며 높고낮음, 길고짧음과 같은 운률적요소들이 언어적뜻에 맞게 세련되게 리용되기때문이다.

조선어의 말소리흐름에서 유성음이 전체 자음수의 21%이지만 실현비률은 2배이상이나 되는것으로 하여 전반적으로 울림이 크고 류창하게 들린다. 즉 자음가운데 울림소리는 21%, 울림없는 소리가 79%를 차지하지만 언어행위속에서는 울림소리의 실현비률이 43%를 차지한다.

조선어에서는 목청울림이 있는 모음이 전체 말소리의 62.5%를 차지하는데 이것은 조선말이 류창하고 아름답게 들리게 하는 중요한 요인의 하나로 된다. 울림없는 소리는 순한소리를 기본으로 하여 여기에 된소리와 거센소리가 입술소리, 혀앞소리, 혀뒤소리에 정연하게 배렬되여있으므로 유순하고 부드러운 소리와 되고 굳은소리 그리고 세차고 거친소리가 조화롭게 결합된다.

자음구성은 말소리흐름에서 소리마디들이 모음을 중심으로 그 앞뒤의 자음이 하나씩 결합됨으로써 모음과 유성음이 확률적으로 많이 실현될수 있는 조건을 가지고있다. 조선어자음의 배렬구성에서는 단어끝에 스침소리나 터스침소리, 거센소리나 된소리가 오지 않는것으로 하여 꺽꺽 막히거나 마찰성이 강한 여운을 주는 현상이 없다.

조선어모음은 밝은모음과 어두운모음의 대립이 명백하기때문에 모음조화와 같은 발음상특징이 두드러지면서 맑고 깨끗하며 선명한것을 좋아하는 민족적인 감정정서를 말소리흐름의 유연한 선률로 훌륭히 표현할수 있다.

조선어는 발음이 매우 똑똑하다. 조선어에서는 모음을 중심으로 하여 자음들이 모여 소리마디를 이루는 원리에 따라 모든 말소리들이 언제나 정확하게 실현되며 단어나 문자의 발음에서 말뜻을 정확히 나타내게 하는 여러가지 발음규칙들이 째이게 작용한다. 하여 유럽의 언어들에서처럼 모호하게 실현되는 현상이 없이 발음이 항상 똑똑하고 정확하게 이루어지게 된다.

이처럼 조선어는 어휘표현과 문법구조뿐만 아니라 발음의 측면에서도 매우 우수한 언어로 세계에 그 이름을 높이 떨치고있다.