속삭임인듯
이 말은 때없이 나에게 울리고
일깨움인듯
이 말은 나에게 자각의 종소리로 울린다
올해는 과학교육의 해다!
부강조국의 설계도를 펼쳐주시며
자력자강의 위대한 동력으로
사회주의의 승리적전진을 다그치자고 호소하신
우리
자력자강의 위력은 곧 과학기술의 위력이라시며
올해를 과학교육의 해로 정해주셨거니
2017년은
우리 과학자 교육자들에게 있어서
긍지와 자부심이 백배로 더 높아진 해다
과학교육의 불길
최첨단돌파전의 열풍속에
이 나라의 낮과 밤
일년열두달이 불덩이처럼 달아있을 해다
나라의 국력과 경제발전에서
과학교육이 결정적역할을 하는 시대
지식경제시대에
뚝심으로는
남을 따라 앞설수 없거니
너와 나
이 나라 지식인들이여
조선민족의 슬기와 지혜로
세계에 도전하고
세계와 경쟁하며
세계를 디디고 올라서자
우리 과학자 교육자들을
제일로 아끼고 내세워주시는
문명강국건설의 지름길을 열자
실천형의 인재들을 더 많이 키우자
우리의 과학교육은
원쑤들을 전률케 하며
동방의 핵강국으로 위용떨치는 존엄
미래에로 날으는 자력자강의 만리마속도
이 땅에 발붙이고 세계를 굽어보는
젊은 인재들의 자신만만한 웃음
그렇다
우리의 과학교육은
량심이며 헌신이며 애국
조국을 부흥에로 떠미는
막강한 힘이며 사회주의 승리
또 한해
위대한 승리를 확신하시며
2017년 조선의 문패인양
올해를 과학교육의 해로 정해주신 그이
우리 과학교육전선은 끓는다 불탄다
눈부신 미래
최후승리를 향해
자력자강의 위력, 과학기술의 위력으로
더 높이 비약하고 더 빨리 내달릴 새해
아, 조선의 2017년은 과학교육의 해다!
